Las personas shuar enfrentan la crisis de COVID-19 debido a una empresa minera

Solidaridad con el pueblo Shuar Arutam frente a la emergencia COVID-19 | SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO SHUAR DEL ECUADOR, EN EL MARCO DE LA CRISIS DE COVID-19

[English down]

Nosotros, las organizaciones abajo firmantes, expresamos nuestra solidaridad y apoyo a las autoridades del pueblo Shuar Arutam (PSHA), al pueblo Shuar en general y a todos los pueblos y naciones de la Amazonía ecuatoriana, que actualmente enfrentan un posible brote de COVID-19, en sus comunidades

Antecedentes

El 13 de abril, el pueblo Shuar Arutam (PSHA) junto con docenas de organizaciones aliadas ecuatorianas enviaron una alerta al Presidente de la República del Ecuador, el Ministerio de Salud y la CIDH exigiendo que se tomen medidas urgentes con respecto a un posible brote de COVID -19 provocado por las acciones irresponsables de una compañía minera canadiense, Solaris Resources (cuyo accionista principal es la compañía minera canadiense Equinox Gold).

En marzo, el liderazgo de la PSHA condenó la participación de siete miembros de las comunidades Shuar de Warints y Yawi, invitados por Solaris Resources, a la conferencia anual de la Asociación de Prospectores y Desarrolladores de Canadá (PDAC). Específicamente, condenaron su participación porque los siete pueblos indígenas que participaron en esa conferencia no fueron representantes debidamente elegidos de la Asamblea Popular Shuar Arutam. La PSHA también señaló que ignoraban la decisión de la asamblea de rechazar categóricamente la minería en su territorio. Vale la pena señalar que días antes de la conferencia en Canadá se emitieron varias advertencias sobre los riesgos que representaba para los participantes como un posible punto de brote para el virus COVID-19. Como se esperaba, se lanzó después del evento de que el virus había sido contraído por varios participantes, incluido el viceministro de minas de Burkina Faso. Esto aumentó las preocupaciones sobre una posible infección en el territorio de la PSHA.

El 2 de abril, el presidente de la PSHA recibió la noticia de que la madre de uno de los asistentes murió con síntomas similares a los del coronavirus y pidió a las autoridades que investigaran el caso, dado su vínculo directo con la conferencia, un punto de transmisión conocido. . Después de ridiculizar la declaración del líder Shuar, el gobernador de la provincia de Morona Santiago afirmó, sin ninguna evidencia, que la muerte no estaba relacionada con la conferencia PDAC o COVID-19, y felicitó a la compañía minera Solaris Resources. Luego, una persona más murió, esta vez el padre de otro de los asistentes y otros 8 miembros de la comunidad Warints y Yawi han presentado síntomas similares a los de COVID-19.

Como organizaciones e individuos de la comunidad internacional,

Expresamos nuestra profunda preocupación por la falta de atención y respuesta de las autoridades ecuatorianas a esta grave emergencia de salud. Además, nos preocupa que el gobierno ecuatoriano haya permitido que las compañías mineras y petroleras estén exentas de los controles de cuarentena impuestos a nivel nacional, lo que pone a los trabajadores y las poblaciones que viven cerca de sus operaciones en mayor riesgo. Estos pueblos ya enfrentan un acceso limitado a la salud para enfrentar la pandemia.

Condenamos a la compañía minera canadiense, la interferencia permanente de Solaris Resources en el territorio indígena Shuar, así como su desdén por las decisiones de autodeterminación de la PSHA, el mismo gobierno que, el 30 de marzo de 2019, en una asamblea general, declaró su territorio libre de minería y exigió la salida inmediata de las empresas extractivas del territorio. Las acciones de esta compañía y su subsidiaria en Ecuador (Lowell Minerals) constituyen serias amenazas para la paz y la salud en la región amazónica en su conjunto. Si los casos de COVID-19 se confirman en las comunidades Shuar de Warints y Yawi, esto se debe a que la compañía los expuso al riesgo de contraer el virus.

Condenamos la continua destrucción y los riesgos para la salud pública de estas comunidades causados ​​por las compañías mineras extranjeras Aurania Resources (Canadá), CRCC-Tongguan (China), SolGold (Australia), Luminex Resources (Canadá) - BHP (Australia), Lundin Gold (Canadá) / Newcrest (Australia), Fortescue Metals Group (Australia) y Solaris Resources (Canadá) en la Amazonía ecuatoriana. Sus actividades están causando daños irreparables y están poniendo en grave riesgo el tejido social indígena y los ecosistemas amazónicos en toda su mega diversidad. Su mera presencia en la región, debido a la posibilidad de transmisión de coronavirus, puede exacerbar estos impactos. Del mismo modo, condenamos cualquier intento de estas empresas de lavar su imagen aprovechando la crisis para posicionarse ofreciendo obras sociales y sanitarias.

Condenamos la militarización permanente de los territorios indígenas de la Amazonía ecuatoriana. La presencia de personal militar no solo representa una amenaza inmediata debido a la posible propagación de COVID-19, sino que representa otro intento de imponer un modelo de desarrollo que es a la vez destructivo y violento.

Nos solidarizamos con el gobierno del pueblo Shuar Arutam y con los otros pueblos indígenas y tradicionales que viven en la Amazonía ecuatoriana. Sus actividades alimentarias y económicas de subsistencia ya se ven afectadas negativamente por las actividades mineras y de extracción de petróleo, lo que las hace aún más vulnerables a un posible brote de COVID-19.

Apoyamos el llamado de la PSHA para exigir que las autoridades gubernamentales pertinentes presten atención inmediata y exigimos la salida inmediata de las empresas extractivas del territorio del pueblo Shuar Arutam y de los otros territorios indígenas amazónicos para que la epidemia de COVID -19 no continúa propagándose, lo que aumenta la probabilidad de que estas poblaciones vulnerables se infecten.

[Esta declaración tiene la aprobación oficial del gobierno de los pueblos Shuar Arutam (PSHA)]

SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO SHUAR DEL ECUADOR, EN EL MARCO DE LA CRISIS DE COVID-19

Las organizaciones abajo firmantes expresamos nuestra solidaridad y apoyo a las autoridades del Pueblo Shuar Arutam (PSHA), el Pueblo Shuar en general y todos los pueblos y nacionalidades de la Amazonía ecuatoriana, los mismos que actualmente están en riesgo de un posible brote de COVID-19, en sus comunidades

Antecedentes
El 13 de abril, El Pueblo Shuar Arutam (PSHA) junto a docenas de organizaciones aliadas ecuatorianas enviaron una alerta al Presidente de la República del Ecuador, Ministerio de Salud y la CIDH, exigiendo que se tomen medidas urgentes con respecto a un posible brote de COVID-19, provocado por la irresponsabilidad de una compañía minera canadiense, Solaris Resources (cuyo accionista principal es la empresa minera canadiense Equinox Gold).

En marzo, la dirección del PSHA condenó la participación de siete miembros de las comunidades Shuar de Warints y Yawi, invitados por la empresa mencionada, la conferencia anual de la Asociación de Prospectores y Desarrolladores de Minas de Canadá (PDAC). Concretamente, la censura se dio por cuanto los siete indígenas participaron en esa conferencia por no ser representantes elegidos por la asamblea del pueblo Shuar Arutam y por desacatar la decisión de la asamblea de rechazar categóricamente la minería en su territorio. Vale destacar que en días anteriores a la conferencia, en Canadá se generaron varias advertencias sobre el peligro de llevarlo a cabo por el riesgo de ser un punto de contacto para el virus COVID-19. Tal como se había previsto, se dio a conocer después del evento que había contagio del virus de varios participantes, incluido el viceministro de minas de Burkina Faso, y ahora ha generado la preocupación ante una posible infección en el territorio del PSHA.

El 2 de abril, la presidenta del PSHA recibió la noticia de que la madre de uno de los asistentes murieron con síntomas parecidos a lo del coronavirus y solicitó a las autoridades investigar el caso, datos los contactos con la conferencia, un punto de transmisión conocido . Luego de ridiculizar la declaración de la dirigenta Shuar, el Gobernador de la provincia de Morona Santiago afectados, sin evidencia alguna, que la muerte no estaba relacionada con la conferencia PDAC o COVID-19, y más bien felicitar a la compañía minera Solaris Resources. Luego, otra persona más murió, esta vez el padre de otro de los asistentes, y otros 8 miembros de la comunidad de Warints y Yawi han presentado síntomas parecidos con los de COVID-19.

Como organizaciones y personas de la comunidad internacional,

Expresamos nuestra preocupación por la falta de atención y la respuesta por parte de las autoridades ecuatorianas ante esta grave emergencia sanitaria. Además, nos preocupa que el Estado ecuatoriano haya permitido que las empresas mineras y petroleras estén exentas de los controles de cuarentena impuestos al nivel nacional, lo que pone en riesgo mayor a los trabajadores y las poblaciones que viven en las cercanías de sus operaciones, y que ya se enfrentan a un acceso limitado a la salud para enfrentar la pandemia.

Denunciamos la inyección permanente de la empresa minera canadiense Solaris Resources, en territorio indígena shuar así como su diseño por las decisiones de las autodeterminadas de PSHA, el mismo que el día 30 de marzo del 2019, en asamblea general, en su territorio libre de minería , a la vez que exigió la salida inmediata de las empresas extractivistas del territorio. Las acciones de la empresa y su subsidiaria en Ecuador (Lowell Mineral) plantean serias amenazas a la paz y la salud de la región amazónica en su conjunto. En casos confirmados de COVID-19 en las comunidades Shuar de Warints y Yawi, los temas relacionados con la empresa que les expuso al riesgo de contagio.

Denunciamos la destrucción y los riesgos para la salud de las comunidades que están provocando las empresas mineras extranjeras Aurania Resources (Canadá), CRCC-Tongguan (China), SolGold (Australia), Luminex Resources (Canadá) - BHP (Australia, Reino Unido), Lundin Gold (Canadá) / Newcrest (Australia), Fortescue Metals Group (Australia) y Solaris Resources (Canadá) en la amazonía ecuatoriana. Sus actividades están causando daños irreparables y poniendo en riesgo al tejido social indígena, al ecosistema amazónico y su megadiversidad. Su presencia en la región, por la posibilidad de transmisión del coronavirus, puede exacerbar estos impactos. De igual forma, denuncia cualquier intento por parte de estas empresas de lavar su imagen, aprovechando la crisis para posicionar con trabajos sociales y sanitarios.

Denunciamos la permanente militarización de los territorios indígenas de la Amazonia ecuatoriana. La presencia de efectivos militares no solo representa una amenaza inmediata por el posible contacto de COVID-19, sino que representa un intento más de imponer un modelo de desarrollo destructivo y violento.

Nos solidarizamos con el gobierno del Pueblo Shuar Arutam y con los demás pueblos indígenas y campesinos que viven en la Amazonía ecuatoriana, nuestras actividades de autosustento alimentario y económico ya se encuentran negativamente por las actividades extractivas mineras y petroleras, haciéndoles más afectados , un posible brote de COVID-19.

Apoyamos el llamado de la PSHA a exigir la atención inmediata de las autoridades gubernamentales competentes y exigimos la salida inmediata de las empresas extractivas del territorio del Pueblo Shuar Arutam y de los demás territorios indígenas amazónicos a fin de la epidemia del COVID-19 no se incremente en estas poblaciones vulnerables a la infección.

[este pronunciamiento tiene el aval del Gobierno del Pueblo Shuar Arutam (PSHA)]